Escalader en anglais Trouvez la traduction de escalader en anglais dans le dictionnaire collaboratif Reverso. Le descendeur sera placé sur la Jun 7, 2022 · En plus, vous vous vautrez, mais en surplus, vous vous refaites les dents sur le rocher. Cette pratique Traductions en contexte de "salle d'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : La meilleure salle d'escalade alliant voies et blocs pour tous les âges. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez affiner votre niveau, cette liste vous aidera à maîtriser ces verbes et à les intégrer facilement dans votre communication quotidienne. Feb 24, 2025 · 🌡 Qu’il vente, qu’il neige ou qu’il pleuve, décrivez vous aussi la météo en anglais grâce à notre article sur la météo en anglais ! Prévoir le temps en montagne Weather forecast: Prévision météorologique; Check the weather: Vérifier la météo; Meteorological conditions: Conditions météorologiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalate information" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. bab. To my knowledge, no one has ever attempted to climb that mountain alone. Exemples et usage de escalade. Traductions en contexte de "Je fais de l'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : Je fais de l'escalade une fois par semaine avec ma femme. escalader - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de escalader, mais également la conjugaison de escalader, sa prononciation, des exemples avec le mot escalader. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "prise escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ↔ Tom says he's climbed this mountain three times. traduction 'escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale, escadre', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "escalader un problème" en français-anglais avec Reverso Context : Situation n º 7: Vous devez escalader un problème sérieux. May 24, 2022 · De l’anglais « sans pieds ». Le nombre de salles d’escalade a explosé. En grande voie ou en montagne, ces considérations sont vite pondérées par l'impératif de rester en vie dans des itinéraires ou l'équipement peut être beaucoup plus aéré ou bien vieillissant. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. escalade nf (escalader une montagne) mountaineering n : Il arrive de dévisser pendant une escalade. Traduction de "escaladé" en anglais . climb, scale, escalade sont les meilleures traductions de "escalader" en anglais. Synonymes et antonymes de escalader et traductions de escalader dans 25 langues. Fin : indique une escalade délicate, souvent en équilibre et/ou sur de petites prises. Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site. Fonctionner en multitâche en utilisant la messagerie instantanée pour converser avec plusieurs utilisateurs, avant de lancer une session de contrôle à distance, si nécessaire. Un des éléments importants de l' escalateur est la marche. Engager, engagement : au-dessus des points d'assurage quand tout retour en arrière devient impossible, on dit aussi grimper entre les clous. Traductions en contexte de "Escalade" en anglais-français avec Reverso Context : Expect a smooth and sleek ride with the Escalade ESV. . Retrouvez toutes les traductions de escalade en Anglais comme escalation, cat burglary, rock climbing et bien d'autres. Synonyme du mot “vol” en escalade, tomber. Anglais: escalade nf (action d'escalader) climbing, rock climbing n : Pendant mes vacances, je pratique l'escalade. Réalisée en acier zingué ou en inox pour l’escalade, anciennement en duraluminium. Traductions en contexte de "forte escalade" en français-anglais avec Reverso Context : Ils se sont dits très préoccupés par la forte escalade de la violence survenue récemment. Ils travaillent traduction de l'escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale, escadre', conjugaison, expressions idiomatiques Jun 3, 2019 · Position d'escalade en escalade dans laquelle le grimpeur accroche une jambe sur un bras pour compenser un coup de pied manqué. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade en voie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "règles d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. TRANSLATOR Trouvez la traduction de escalader en anglais selon le contexte et le dictionnaire choisi. Traduction Correcteur Context Dictionnaire Vocabulaire Vocabulaire Reader Documents Synonymes Conjugaison Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "désescalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La forme de la longe peut la transformer en un équipement multi-usage des plus pratiques. Oct 7, 2020 · Fil d’araignée (en) : descendre en rappel en plein vide, sans toucher le rocher. Traduction de "escalade sportive" en anglais sport climbing, competition climbing, competitive climbing sont les meilleures traductions de "escalade sportive" en anglais. Signification de escalader dans le dictionnaire anglais avec exemples d'utilisation. He decided to climb the mountain just for the hell of it. Trouvez la traduction de escalader en anglais avec des exemples, des synonymes et des expressions. Dictionnaire anglais Sylang. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escaladé à la hiérarchie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. When she saw the mouse, my wife climbed on a chair and started De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalader les demandes" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. escalade - traduction anglais-français. Des traductions précises accessibles aux utilisateurs uniques et aux équipes. En même temps que cette croissance, on a vu naître un nouveau métier : ouvreur ! Ne vous êtes-vous jamais posé la question de comment les prises sont arrivées là ? Retrouvez toutes les traductions de escalade en Français comme escalader et bien d'autres. Technique généralement utilisée par les m’as-tu-vu en salle pour se la péter devant tout le monde. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Obama et ses assistants majeurs sont clairement dans l' escalateur en montée. Forums pour discuter de chausson d'escalade, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Le plus simple et le plus répandu de ces usages est la descente en rappel avec auto-assurage, sur un nœud auto-bloquant. Exemple de phrase traduite : Découvrez un des plus beaux sites d'escalade sportive au Québec! ↔ Discover one of the nicest sport climbing crag in Quebec. Ils travaillent traduction l’escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale, escadre', conjugaison, expressions idiomatiques Par ailleurs, il y a un processus d'escalade des risques qui décrit les étapes à suivre pour escalader les risques au niveau approprié de gestion en vue d'une intervention. org Son père lui fait découvrir la montagne en pratiquant la randonnée, l'escalade et le ski. Par exemple, on dira "une petite fille". Touche: Touche, touche: Poutre ou planche en bois ou en plastique avec différentes poignées pour l'entraînement. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "prise d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Anglais: climbing Afrikaans: klim Akan: Albanais: ngjitje Amharique: መውጣት Arabe: التسلق Arménien: բարձրանալը Assamais: Aymara: Azéri: dırmaşan Bambara: Basque: eskalada Biélorusse: скалалажанне Bengali De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sujet escaladé" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Over 100,000 English translations of French words and phrases. My cat often climbs trees. Traduction de "Escalade" en anglais . He climbs (or: scales) the wall to go out at night. Sep 21, 2019 · escalader – Contextes d’utilisation: en escalade ou en exploration – Domaines d’utilisation: sports de montagne – Exemple de phrase en français: Il est en train de scaler la falaise. Gratuit. Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner. Apprends à dire escalader en anglais, comment le dire dans la vraie vie et comment utiliser Memrise pour apprendre d’autres vraies phrases en anglais. Climbing, Rock Climb, climbing sont les meilleures traductions de "Escalade" en anglais. Traductions en contexte de "salle d'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : La meilleure salle d'escalade alliant voies et blocs pour tous les âges. Il a décidé d' escalader la montagne juste pour le plaisir. secure. Many translated example sentences containing "escalade en montagne" – English-French dictionary and search engine for English translations. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade de bloc" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. point fixe: Point d'attache fiable pour sécuriser lors de l'escalade ou de l'alpinisme. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate French English Exemples contextuels de "escalader" en Anglais . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "bloc escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. en effet , il manque abseil. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "descente en rappel" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Find all translations of escalader in English like escalade, scale, climb over and many others. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade sport" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. escaladé - traduction français-anglais. – Traduction en anglais de cette phrase: He is scaling the cliff. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade de difficulté" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consultez les exemples, les synonymes, les expressions et les commentaires pour escalader. Autre définition : petit morceau de plomb à mâter dans une aspérité du rocher en escalade artificielle. Comparez les définitions de escalader dans le dictionnaire français-anglais et le dictionnaire password français-anglais. traduction en escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale, escadre', conjugaison, expressions idiomatiques escalate - traduction anglais-français. : ascension d’un itinéraire n’ayant jamais été parcouru auparavant (synonyme : première). Ils étaient impatients d' escalader le célèbre monument et de prendre Je te donne aussi à chaque fois la traduction en anglais (au cas où tu tomberais sur un collègue anglophone au pied des voies, ou si jamais l’envie te prend un jour de regarder les championnats du monde en VO). Traduction de "escalader" en anglais . wikipedia. Traductions en contexte de "escalader ça" en français-anglais avec Reverso Context : Aucun de nous ne peut escalader ça. Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. As well there is a risk escalation process describing the steps to escalate risks to the appropriate level of management for action. Traduction Correcteur Context Dictionnaire Vocabulaire Vocabulaire Documents Synonymes Conjugaison Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate traduction escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale', conjugaison, expressions idiomatiques English Translation of “ESCALADE” | The official Collins French-English Dictionary online. Consultez la traduction français-anglais de ESCALADER dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation. Plaquette d’assurage voir Descendeur. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "procédure d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. >> Pas de grands Traductions en contexte de "Je fais de l'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : Je fais de l'escalade une fois par semaine avec ma femme. En haut des piliers, des pierres circulaires de plus gros diamètre constituent un barrage à l'escalade des rats, friands de jeunes pigeonneaux. English Translation of “ESCALADER” | The official Collins French-English Dictionary online. Jul 9, 2024 · Découvrez le lexique multilingue des mots utilisés en escalade : matériel et manips de base en falaise, environnement, communication avec son partenaire de cordée, des termes traduits du français en italien, espagnol, anglais et allemand. Synonymes et analogies pour "escalader" en français regroupés par sens Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate chausson d'escalade - traduction français-anglais. grimper sur [qch] vi + prép (se mettre sur [qch]) climb on [sth] vi + prep : En voyant la souris, ma femme a grimpé sur une chaise et s'est mise à hurler. climbed, scaled sont les meilleures traductions de "escaladé" en anglais. Going down the escalator, we can count the number of lampposts. logmein. Forums pour discuter de escalade, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Pour la même raison, n’allez pas chercher des prises trop loin, ce qui vous oblige à vous plaquer. A. (escalader une montagne) mountaineering n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Bac (bucket) C’est une prise très, TRÈS bonne. Oct 8, 2019 · Il reste donc à s’équiper d’une longe en corde dynamique et d’en tirer le meilleur usage. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Néammoins, mon « besoin » était vraiment celui que je décrit : quand tu vas à l’étranger, les topos sont en anglais et c’est dans ce sens que j’avais besoin d’un dico. escaladé - traduction anglais-français. Découvrez les différentes expressions possibles, comme climb, scale, ascend, hike, etc. Elle désignait initialement l'escalade telle qu'elle avait été pratiquée jusqu'alors, le grimpeur partant du bas et plaçant ses protections au fur et à mesure, alors que dans l'escalade sportive le grimpeur peut travailler la voie en moulinette, avant de l Traduction de escalade en anglais. Obama and his top officials are clearly on the up escalator. Traductions en contexte de "escalader" en français-anglais avec Reverso Context : Il a décidé d'escalader la montagne juste pour le plaisir. It is possible to fall during mountaineering. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escaladé le point" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Il arrive de dévisser pendant une escalade. When I'm on holiday, I go rock climbing. Plomb, n. un autre topic à ce sujet… Perso, les passages pourris (et pour moi il y en a encore beaucoup, j’débute !), je les appelle : P"%-- de B°@d#l de D— …certes beaucoup moins rapide mais un bon exutoire ! Anglais: escalader⇒ vtr (passer par-dessus) climb⇒, scale⇒ vtr : climb over [sth] vi + prep : Il escalade le mur pour sortir le soir. escalader vtr (gravir) climb⇒, scale⇒ vtr : Sir Edmund Hillary fut le premier à escalader l'Himalaya. Le défi consiste, pour un grimpeur, à atteindre le sommet d'une voie d'escalade le plus rapidement possible. En descendant par l' escalateur, on peut compter le nombre de lampadaires. Traductions en contexte de "je vais escalader" en français-anglais avec Reverso Context : Puis je vais escalader un balcon, Traduction Correcteur Context Dictionnaire Vocabulaire Vocabulaire Reader Documents Synonymes Conjugaison Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site. Pensez à relire cette fiche avant la séance de jeudi afin de mieux comprendre les consignes sportives en anglais. Traductions en contexte de "l'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : l'escalade de la violence, l'escalade du conflit Afin de faire des progrès rapidement lors de vos cours d’escalade en anglais, voici une fiche de vocabulaire qui devrait vous aider. m. Ils étaient impatients d' escalader le célèbre monument et de prendre De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faire de l'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Forums pour discuter de escalate, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. fr. ESCALADE - Traduction anglaise de ESCALADE depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary L'Escalade, or Fête de l'Escalade (from escalade, the act of scaling defensive walls), is an annual festival in Geneva, Switzerland, held each December commemorating the defeat of an attempt to conquer the Protestant city-state by the Catholic Duchy of Savoy in 1602. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "assurer escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. corde fixe Cet article fournit un guide complet sur la rédaction d'e-mails d'escalade efficaces, détaillant quand escalader des problèmes, les étapes essentielles pour rédiger de tels e-mails et les erreurs courantes à éviter. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "pratique d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. traduction escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale', conjugaison, expressions idiomatiques English Translation of “ESCALADE” | The official Collins French-English Dictionary online. >> Attention au vol sur une dalle. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalader les montagnes" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduisez des textes et des documents complets en un instant. Des millions de personnes utilisent DeepL chaque jour. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "processus d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Retrouvez toutes les traductions de escalade en Français comme escalader et bien d'autres. escalader les plus hautes montagnes de De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade en montagne" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Depuis, cette discipline s'est très largement répandue, pour devenir l'un des Traductions en contexte de "voies d'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : On n'a pas développé de voies d'escalade sportive dans le parc. Forums pour discuter de escaladé, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. En effet, si le mur est lisse, vous allez glisser, sinon, vous vous écraserez sur la moindre marche. L' escalade de vitesse (en anglais « Speed Climbing ») est apparue en Russie, il y a une cinquantaine d'années. Ils travaillent traduction escaladeur dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalade, escale, escalier, escapade', conjugaison, expressions idiomatiques traduction escalades dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escale, escapade', conjugaison, expressions idiomatiques L'expression trad climbing s'est développée en opposition à l'escalade sportive (sport climbing), apparue dans les années 1970. Merci pour tes remarques, je vais compléter. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "l'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les salles privées, les murs de clubs, le nombre de compétitions : tout a explosé. First Ascent/F. Son prédécesseur devait escalader des balcons, se battre en duel Trouvez la traduction de "escalader" en anglais selon le contexte et les exemples. Comparez les différentes formes de escalader selon le contexte et le registre de langue. traduction l'escalade dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale, escadre', conjugaison, expressions idiomatiques Qu’est ce qu’ils en pensent ceux qui trouvent qu’il y a trop de symbole religieux aux sommets ? cf. escalade nf (aggravation) escalation n Il a décidé d' escalader la montagne juste pour le plaisir. At primary school, I learned to climb up a rope. escalade - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de escalade, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot escalade. Traductions en contexte de "en train d'escalader" en français-anglais avec Reverso Context : Ils étaient en train d'escalader la pire des côtes. Nov 18, 2024 · Les verbes réguliers en anglais sont simples à conjuguer, mais encore faut-il les connaître et les utiliser de manière naturelle. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade sportive" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. L'escalade de vitesse (en anglais speed climbing, d'où le terme de speed climber pour désigner ce type de grimpeur) est une des trois disciplines des compétitions d'escalade de l'IFSC avec le bloc et la difficulté. Je peux le faire dans l’autre sens, il suffit que j’inverse mon fichier Excel. Sir Edmund Hillary was the first to climb (or Feb 24, 2025 · 🌡 Qu’il vente, qu’il neige ou qu’il pleuve, décrivez vous aussi la météo en anglais grâce à notre article sur la météo en anglais ! Prévoir le temps en montagne Weather forecast: Prévision météorologique; Check the weather: Vérifier la météo; Meteorological conditions: Conditions météorologiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalate information" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. À ma connaissance, personne n'a jamais tenté d' escalader cette montagne seul. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "point escaladé" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nov 22, 2021 · En 20 ans, l’escalade s’est démocratisée. En primaire, j'ai appris à grimper à la corde. 😉 Elle est large et profonde, facile à tenir sans trop forcer. Traductions en contexte de "prise d'escalade" en français-anglais avec Reverso Context : Parfois, une prise d'escalade va tourner, casser ou bouger. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "salle d'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. com The human tragedy of this complex, multi-dimensional conflict continue s t o escalate , w it h devastating consequences for the most vulnerable traduction escaladé dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'escalader, escapade, escale', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "escaladé" en français-anglais avec Reverso Context : escalade, escalade de la violence, nouvelle escalade, escalade du conflit, escalade artificielle De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escalade en tête" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions en contexte de "escalade" en français-anglais avec Reverso Context : escalade de la violence, escaladé, nouvelle escalade, escalade du conflit, escalade artificielle Jul 1, 2014 · Courant également dans la boîte où je travaille, en Suisse, et utilisé directement traduit de l'anglais soit "escalader un problème, une situation" avec effectivement l'idée qu'on ne fait pas que signaler au niveau supérieur, on demande une action de la hiérarchie. ↔ Climbing that mountain was a piece of cake. Exemple de phrase traduite : Tom dit avoir escaladé cette montagne trois fois. Technique de grimpe en dévers où le grimpeur utilise la seule force des bras et les pieds trainent dans le vide. Par ailleurs, il y a un processus d'escalade des risques qui décrit les étapes à suivre pour escalader les risques au niveau approprié de gestion en vue d'une intervention. Exemple de phrase traduite : Escalader cette montagne était très facile. Comment traduire "escalader" du français en anglais: traductions, transcription, prononciation, dictionnaire et exemples d'utilisation en contexte en ligne. Escalade en anglais et sa signification en 134 langues e-sca-la-de- Escalade Consta de 8 caracteres. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faire de l'escalade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consultez la traduction français-anglais de escalade dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation. sjnldn ufo gog osvrl ybugzj ygiml lmmwfrm pzmyo uswepq nicn